Home » Archivi, Tonalestate 2011

I luoghi della memoria (Español)

5 agosto 2011 Nessun Commento

de Ugo Panella (link)

A 35 años del golpe militar del 21 de marzo de 1976 en Argentina, Ugo Panela, a través de una impresionante exposición fotográfica, comparte con el Tonalestate el horror del pasado vuelto memoria: fragmentos de una vivencia terrible que hoy pertenecen, sí, a la tierra Argentina, pero que tienen que ser también rememorados y compartidos por todo hombre libre.

Y es que, en efecto, 35 años después de aquel difícil y trágico 76, las calles argentinas son nuevamente lugares de encuentro, el alma de aquel país parece haber cicatrizado. Sin embargo, Panela, que como nos hace ver en su exposición, siguió de cerca la historia argentina de finales de los setenta, que vivió el golpe militar del 76, la ocupación de la Universidad, la Guerra Sucia (programa represivo con el fin de eliminar cualquier forma de protesta), que vio y vivió, en fin, el clima de terror y de tensión de aquellos años, sabe, como sabemos todos, que quien no recuerda las atrocidades de la historia, está condenado a repetirlas. Así pues, su exposición parece implorar, con un angustiante grito – como lo hiciera ya antes Primo Levi en Se questo è un uomo, respecto a las atrocidades de los campos de concentración de la Segunda Guerra Mundial – que no se olviden estos hechos, que se transmitan de generación en generación, de padres a hijos, puesto que, en caso contrario, seremos malditos, es decir, condenados a repetir dichas atrocidades.

En la exposición fotográfica de Panella, impresionantes son las imagen que nos muestran algunos de los rostros de los más de 2300 homicidios políticos y de los más de 30000 desaparecidos, pero no menos impresionantes son aquellas que nos recuerdan que el hombre también es capaz de luchar por la justicia, como la imagen de 1978 de las madres de “Plaza de Mayo”, desfilando en la plaza de Buenos Aires para exigir justicia por sus hijos desaparecidos o muertos, desfile al que, nos recuerda el mismo Panela, se unen los jugadores holandeses que se encontraban en aquel país para disputar el mundial de fútbol que allí se realizaba.

“I luoghi della memoria” parece ser, pues, una clara invitación a tener presente, en la memoria y en el corazón, las atrocidades de la dictadura y del golpe de estado militar argentino del 76, con el fin de que no se repitan, pero parece también ser una clara invitación a tener presente, siempre en la memoria y en el corazón, a aquellos que han luchado y siguen luchando por un mundo mejor, más digno y más justo.

Ugo Panella: I LUOGHI DELLA MEMORIA
Ponte di Legno, sala Faustinelli, piazzale Europa 70

Orari di apertura: 5-6-7 agosto  11.30-13.00 e 18.00-21.00 – 8 agosto 11.30-13.00

Lascia un commento!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.