Home » Archivi

Articoli con tag: English

Featured, News, Tonalestate 2016 »

[23 Set 2016 | No Comment | ]

During these intense days at the Tonalestate, were, as the Rabbi Levi said, we can easily and deeply face problems, we’ve heard that the fact of being sons is what defines us the most as human beings.
Being sons! It means that we’re received; that we’re in the existence as a gift, that also the other is a gift because is not my invention. The other is not and can never be a possession that I can “use and throwaway”.
Being sons! It means that someone wanted us, and that someone wants …

Archivi, Tonalestate 2015 »

[5 Lug 2016 | No Comment | ]

The subject, the conferences, the thoughts that were part of Tonalestate 2015, have put each one of us also this year in front of a responsibility. So many people asked: what can we do? Or asked: what should I do? We all need to discover a real place where we can ask those questions.
Actually, we’re in a world suffocated by injustice, a world that causes such an unfair pain in so many people, some of them live in countries far away from us, in countries that we didn’t even know …

Tonalestate 2015 »

[4 Ago 2015 | No Comment | ]

Direttore del CERN, Ginevra
Cara Dottoressa,
la ringrazio per il gentile messaggio e per l’invito a partecipare ad un evento molto interessante.
Purtroppo i miei impegni di lavoro a Ginevra non mi permettono di essere con voi. Mi dispiace.
La prego di porgere i miei ringraziamenti più sinceri e il mio rammarico alla Presidente Azzali.
Un cordiale saluto,
Fabiola Gianotti

presidente CIPSI
Carissima Paola,
ti ringrazio per la telefonata in Camerun con cui mi invitavi ad essere con voi al Tonalestate 2015.
Sai quanto tengo a tutti voi e a questa iniziativa bellissima che ho visto nascere e …

Comunicati Stampa, Strumenti, Tonalestate 2015 »

[14 Lug 2015 | No Comment | ]

In Passo del Tonale on the Italian Alps, it is almost fifteen years that while we, a group of friends from all over the world, are going on holydays together for ten days, we spend four days on “Tonalestate”, a summer symposium that takes its name from the place and the period of our reunion.
We are from different cultures and different ages so, what is our bond? It’s what we call “Compagnia”: the experience of a deep and lasting friendship thanks to that we can involve ourselves without being neither …

Archivi, Tonalestate 2014 »

[25 Ago 2014 | No Comment | ]


Manuel Gómez Granados


Desde hace 14 años, la Asociación Tonalestate, fundada en 1967 por Giovanni Riva, celebra en agosto un encuentro cultural en Italia. Allí se dan cita jóvenes, sindicalistas, políticos, investigadores, periodistas, intelectuales y líderes religiosos de muchos países: Japón, Francia, España, México, El Salvador, Guatemala, Honduras e Italia…

Archivi, Tonalestate 2014 »

[11 Ago 2014 | No Comment | ]

Dearest Elena,
Anne and I are so disappointed that we cannot be with you , Maria Paola and all our friends at Tonalestate this year.  Tonalestate has been more than an important experience for us during the past years; it has been a vital part of our lives.  We will be with you in spirit and we will keep you all in our prayers and we ask you again to pray for us.  I hope Tonalestate is a great success and I look forward to 2015.  With love and best wishes,
Francie and Anne Brolly.

Cher(e)s Ami(e)s,
Tonalestate est un …

Archivi, Media, Tonalestate 2014 »

[8 Ago 2014 | No Comment | ]

Le foto della quarta ed ultima giornata del tonalestate 2014
7 agosto

Archivi, Media, Tonalestate 2014 »

[7 Ago 2014 | No Comment | ]

Le foto della terza giornata del tonalestate 2014
6 agosto

Archivi, Media, Tonalestate 2014 »

[6 Ago 2014 | No Comment | ]

Le foto della seconda giornata del tonalestate 2014
5 agosto

Archivi, Media, Tonalestate 2014 »

[6 Ago 2014 | No Comment | ]

Le foto della prima giornata del tonalestate 2014
4 agosto

Archivi, Tonalestate 2014 »

[18 Lug 2014 | No Comment | ]

The name of a place, because it refers to a gathering, in that place, of a group of people of any origin, religion, social and cultural opinion, united by the wish, but I would say almost by the urgency, to emerge from their individualism either accommodated or suffered and usually irrelevant.
It means a collaboration during a cultural week, while not being overwhelmed by the perceived threat of the facts of life and by the danger of annihilation of humankind, but rather refinds and experiences the links that unite people; a …

Archivi, Media, Tonalestate 2013 »

[4 Ago 2013 | No Comment | ]

3 agosto
4 agosto
5 agosto
6 agosto

Archivi, Tonalestate 2013 »

[3 Ago 2013 | No Comment | ]

ANWAR ABU EISHEH, professore di diritto all’Università Al Quds di Gerusalemme, Ministro della Cultura dell’Autorità Palestinese
Molte grazie per questo invito ma quest’anno purtroppo mi è totalmente impossibile lasciare il paese in questo periodo. Certo il tema mi interessa enormemente e mi sarebbe piaciuto essere lì! Noi avremo probabilmente un cambiamento del primo ministro e, potrebbe darsi, anche di governo intorno al 10 di agosto e quindi non posso assentarmi in agosto.
Buona fortuna e a presto, spero.
Merci beaucoup pour cette invitation mais cette année malheureusement il m’est totalement impossible de quitter …

Archivi, Tonalestate 2013 »

[2 Ago 2013 | No Comment | ]

Saturday, August the 3rd
escogito ergo sum
city hall, ponte di legno
9.30         Eletta Leoni, responsible of “Centro Studi Tonalestate” and the event facilitator
“2013’s Image: parlando cose che ‘l tacer è bello”
10.00    Claudio Maria Celli, president of the Pontifical Council for Social Communication
“networks, new languages: challenges and opportunities for evangelizing
10.45      Break
11.00    Francisco Prieto, writter, journalist, university teacher from Mexico City.
“language, sign, meaning (bicentenary of Soren Kierkegaard’s birth)”
11.45      Marcello Buiatti, genetics teacher, Florence University
“the resistible rise of homo insipiens”
12.30      Maria Paola Azzali, Tonalestate’s president
welcome message, regards reading.

APT hall, passo del tonale
16.00    Marc Leclerc, Company of Jesus member, permanent volunteer at …

Archivi, Media, Tonalestate 2012 »

[7 Ago 2012 | No Comment | ]

5 agosto

6 agosto

7 agosto