VENI, VIDI… GRATIS
Timeo Danaos
et dona ferentes?
Così che con l’aiuto di costoro
(e col consenso di Chi sta lassù)
ciascun di noi possa rendere un giorno
cibo alla tavola e sonno alla notte,
celebrare le feste ed i conviti
libero da pugnali insanguinati…
sì che possa tornar presto la grazia
su questa nostra desolata terra.
Shakespeare, Macbeth, Atto III, Scena VI